Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Da, čoveče, koji ti je?
Czech[cs]
Jo, člověče, co to kurva?
German[de]
Ja, Mann, was soll der Scheiß?
Greek[el]
Ναι, τι στο πούτσο;
English[en]
Yeah, man, what the fuck?
Spanish[es]
Si, viejo, ¿qué te pasa?
Persian[fa]
آره مرد ، داري چه گهي ميخوري ؟
French[fr]
Ouais, tu fais chier.
Croatian[hr]
Da čovječe, koji kurac?
Indonesian[id]
Ya, apa yang kau lakukan?
Italian[it]
Si', amico! E che cazzo!
Malay[ms]
ya, apa yang kau lakukan?
Dutch[nl]
Ja man, wat is dit?
Portuguese[pt]
Cara, que porra é essa?
Albanian[sq]
Po njeri, çfarë dreqin?