Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن التكاليف التي يتكبدها متعاقد في عرض عطاءات غير ناجحة تكاد تكون دائما على حساب هذا المتعاقد.
English[en]
The costs incurred by a contractor in making unsuccessful bids will nearly always be to the contractor’s account.
Spanish[es]
Los gastos efectuados por un contratista al hacer ofertas de licitación no favorecidas con la adjudicación correrán casi siempre por cuenta del contratista.
French[fr]
Les frais encourus par une entreprise qui soumissionne sans succès sont presque toujours à la charge de l'entreprise.
Russian[ru]
Расходы, понесенные подрядчиком в связи с непринятыми предложениями, почти всегда оплачиваются самим подрядчиком.
Chinese[zh]
承包商投标未中支出的费用几乎一向出自承包商的帐户。