Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jsou břemena, jež musíme — s Jehovovou pomocí — nést sami.
German[de]
Es gibt Bürden, die wir — mit Jehovas Hilfe — selbst tragen müssen.
Greek[el]
Υπάρχουν φορτία που οφείλομε να βαστάζωμε εμείς—με τη βοήθεια του Ιεχωβά.
English[en]
There are burdens that we must carry ourselves —with Jehovah’s help.
Spanish[es]
Hay cargas que tenemos que llevar nosotros mismos... con la ayuda de Jehová.
French[fr]
Il y a des fardeaux qu’il nous faut porter nous- mêmes, avec l’aide de Jéhovah.
Italian[it]
Ci sono pesi che noi stessi dobbiamo portare, con l’aiuto di Geova.
Japanese[ja]
わたしたちには,みずから,もっとも,それにはエホバの助けが必要ですが,になわねばならない重荷があります。
Korean[ko]
우리가 여호와의 도움을 받아 우리 자신이 져야할 짐들이 있읍니다.
Dutch[nl]
Er zijn lasten die wij zelf moeten dragen — met Jehovah’s hulp.
Portuguese[pt]
Há fardos que temos de carregar sozinhos — com a ajuda de Jeová.
Swedish[sv]
Det finns bördor som vi själva måste bära — med Jehovas hjälp.
Ukrainian[uk]
Є тягари, яких ми самі мусимо носити — при помочі Єгови.