Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Използваното изпитване за количествено определяне на жизнеспособността е изпитването с MTT (31).
Czech[cs]
K určení životaschopnosti se používá zkouška MTT (31).
Danish[da]
MTT-assayet foretrækkes til kvantificering af levedygtigheden (31).
German[de]
Die Größenordnung der Viabilität wird mit der MTT-Prüfung bestimmt (31).
Greek[el]
Για τον ποσοτικό προσδιορισμό της βιωσιμότητας χρησιμοποιείται η δοκιμασία MTT (31).
English[en]
The assay used for quantifying viability is the MTT-assay (31).
Spanish[es]
El ensayo utilizado para cuantificar la viabilidad es el ensayo de MTT (31).
Estonian[et]
Eluvõimelisuse kvantifitseerimiseks kasutatakse MTT-põhist meetodit (31).
Finnish[fi]
Solujen elinkyky määritetään MTT-määritysmenetelmällä (31).
French[fr]
L’essai utilisé pour quantifier la viabilité est l’essai MTT (31).
Croatian[hr]
Za kvantifikaciju vijabilnosti upotrebljava se MTT test (31.).
Hungarian[hu]
Az életképesség számszerű mérése MTT-vizsgálattal történik (31).
Italian[it]
Per quantificare la vitalità si applica il test dell'MTT (31).
Lithuanian[lt]
Kiekybinio gyvybingumo nustatymo bandymas yra MTT bandymas (31).
Latvian[lv]
Dzīvotspējas kvantificēšanai izmanto MTT testu (31).
Maltese[mt]
L-assaġġ użat għall-kwantifikazzjoni tal-vijabbiltà hu l-assaġġ MTT (31).
Dutch[nl]
De levensvatbaarheid wordt gekwantificeerd door middel van de MTT-test (31).
Polish[pl]
Testem stosowanym do określenia ilościowego żywotności tkanki jest próba MTT (31).
Portuguese[pt]
O ensaio utilizado para quantificar a viabilidade é o ensaio MTS (31).
Romanian[ro]
Testul utilizat pentru cuantificarea viabilității este testul MTT (31).
Slovak[sk]
Skúška použitá na kvantifikovanie životaschopnosti je skúška MTT (31).
Slovenian[sl]
Analiza, ki se uporablja za kvantifikacijo viabilnosti, je analiza MTT (31).
Swedish[sv]
För kvantifiering av vävnadens viabilitet används MTT-testet (31).