Besonderhede van voorbeeld: 8804491269070866523

Czech

Víš, že tě miluju, ale teď mám práci.

German

Du weißt, wie lieb ich dich habe, aber ich habe eine Aufgabe.

Greek

Το ξέρεις πως σ'αγαπώ, αλλά έχω κι ένα καθήκον.

English

You know I love you, but I got ajob to do.

Spanish

Sabes que te quiero, pero tengo que trabajar.

Finnish

Tiedät, että rakastan sinua, mutta minulla on tekemistä.

French

Tu sais que je t'aime, mais je dois faire mon travail.

Hebrew

אתה יודע שאני אוהבת אותך, אבל יש לי עבודה לעשות.

Croatian

Znaš da te volim, ali imam posao koji moram da uradim.

Hungarian

Tudod, hogy szeretlek, de feladatom van.

Dutch

Je weet dat ik van je hou, maar ik moet dit doen.

Polish

Wiesz, że cię kocham... Ale mam zadanie do wykonania.

Portuguese

Você sabe que te amo... mas tenho um trabalho a fazer.

Serbian

Znas da te volim, ali imam posao koji moram da uradim.

Turkish

Seni sevdiğimi biliyorsun, ama yapmam gereken bir iş var.