Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Možná vůči tomu prostě otupěli.
Greek[el]
Μπορεί απλά να είναι αναίσθητοι σε όλο αυτό.
English[en]
They could just be numb to it all.
Hungarian[hu]
Lehet csak érzéketlenné váltak.
Italian[it]
Potrebbero solo essersi ormai abituati alla cosa.
Dutch[nl]
Misschien zijn ze er immuun voor geworden.
Polish[pl]
Może po prostu to wypierają.
Portuguese[pt]
Eles podem estar em estado de torpor.
Romanian[ro]
Ar putea fi insensibili la toate astea.