Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" أنا منهمك دئما بالتفكير بـ باجرانغ بالي "
Bulgarian[bg]
Оставам винаги изцяло предан на бог Хануман.
Bangla[bn]
" আমি সবসময় বাজরাং বালির প্রেমে মগ্ন "
Greek[el]
" Πάντα θα παραμένω βαθιά απορροφημένος στην αφοσίωση μου στον Κύριο Χάνουμαν. "
English[en]
" I am always immersed in the thoughts of Bajrang Bali. "
Spanish[es]
Sólo me mantengo profundamente inmerso en mi dedicación al Dios Hanuman.
Persian[fa]
" همواره خودم رو وقف باجرانگي مقدس ميکنم و " " گوشم به صداي اوست "
French[fr]
Je suis toujours plongé dans les pensées de Bajrang Bali.
Hebrew[he]
" אני אני תמיד שקוע במחשבות של Bajrang אלי. "
Hungarian[hu]
Mindig elmerülök Bajrang Bali iránti gondolataimba.
Indonesian[id]
" Aku selalu tetap setia pada Dewa Hanuman. "
Malay[ms]
" Saya sentiasa tenggelam dalam pemikiran Bajrang Bali. "
Polish[pl]
* Zawsze będę się poświęcał Panu Hanumanowi. *
Portuguese[pt]
Estou sempre imerso com os pensamentos de Bajrang Bali.
Romanian[ro]
" Mereu cufundat în devotament faţă de Hanuman. "
Serbian[sr]
" Ja ću uvek ostati zarobljen u odanosti Gospodu Hanumanu. "
Turkish[tr]
# Bajrang Bali'yi düşünmekle geçer zamanım.