Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فقط أغلق الباب!
Bulgarian[bg]
Просто затворете вратата!
Bosnian[bs]
Samo zatvorite vrata!
Czech[cs]
Zavřete dveře.
Danish[da]
Bare luk døren!
Greek[el]
Απλώς κλείστε την πόρτα.
English[en]
Just close the door!
Persian[fa]
فقط در رو ببند!
French[fr]
Fermez la porte!
Hebrew[he]
פשוט סוגרים את הדלת!
Croatian[hr]
Samo zatvorite vrata!
Hungarian[hu]
Csak csukd be az ajtót!
Italian[it]
Chiudete il portellone.
Dutch[nl]
Sluit de deur.
Polish[pl]
Zamknijcie drzwi.
Portuguese[pt]
Apenas feche a porta!
Romanian[ro]
Inchideti usa!
Russian[ru]
Закройте дверь.
Turkish[tr]
Yalnızca kapıyı kapa!