Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Je proto pro nás užitečné, abychom uvažovali o stavbě svatostánku a o tom, co se v něm dělo, neboť s tímto záměrem jej dal Bůh zřídit.
German[de]
Es ist für uns daher von Nutzen, wenn wir den Aufbau der Stiftshütte und die darin ausgeführten Handlungen betrachten, denn deswegen ließ Gott die Stiftshütte errichten.
Greek[el]
Επομένως, είναι επωφελές να εξετάσωμε την κατασκευή της σκηνής και τα πράγματα που είχαν φέρει μέσα σ’ αυτήν, διότι αυτός ήταν ο σκοπός του Θεού για την ανέγερσί της.
English[en]
Therefore, it is profitable for us to consider the tabernacle’s structure and the things carried on in it, because that was God’s purpose in having it built.
Spanish[es]
Por lo tanto, nos es provechoso considerar la estructura del tabernáculo y las cosas que se llevaban a cabo en él, porque ése fue el propósito de Dios al hacer que fuera edificado.
French[fr]
Il nous est donc utile d’examiner le tabernacle et ce qui s’y passait, car c’est pour son dessein que Dieu l’a fait construire.
Italian[it]
Pertanto, ci è utile considerare la struttura del tabernacolo e quello che vi si faceva, perché questo fu lo scopo per cui Dio lo fece costruire.
Japanese[ja]
したがって,幕屋の構造とそこで行なわれた事がらとについて深く考えることはわたしたちの益になります。 そのことこそ,神がそれを建設させた目的であるからです。
Norwegian[nb]
Det er derfor nyttig for oss å tenke over tabernaklets oppbygning og det som foregikk inne i det, for det var dette som var Guds hensikt med å få det bygd.
Dutch[nl]
Het is derhalve nuttig voor ons wanneer wij aandacht schenken aan de wijze waarop de tabernakel was gebouwd en aan datgene wat erin werd gedaan, want met die bedoeling heeft God dit heiligdom laten oprichten.
Polish[pl]
8 Odniesiemy przeto wielką korzyść, gdy przyjrzymy się bliżej budowie przybytku i wszystkiemu, co się w nim działo, bo właśnie w tym celu Bóg kazał go wznieść.
Portuguese[pt]
Portanto, é proveitoso que consideremos a estrutura do tabernáculo e as coisas que se realizavam nele, porque este era o propósito de Deus ao mandá-lo construir.
Ukrainian[uk]
Отже, ми скористаємо коли застановимося над скинею і тим, що в ній відбувалося, бо для цього наміру Бог наказав збудувати її.