Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
То се вижда, дебеланко
Czech[cs]
Vidím, že jsi přibral!
English[en]
I can hear you gaining weight!
Polish[pl]
Widzę, że przybrałeś na wadze!
Portuguese[pt]
Posso te " ouvir " engordar
Russian[ru]
Буду я тебя слушать, толстяк
Slovak[sk]
Vidím, že si pribral!