Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(2) По-нататък всички посочени членове се отнасят до Регламент (ЕО) No 1/2003.
Czech[cs]
(2) Všechny níže uvedené odkazy na články se vztahují na nařízení (ES) č.
Danish[da]
(2) I det efterfølgende refererer alle nævnte artikler til forordning (EF) nr.
German[de]
(2) Alle nachstehenden Artikelverweise beziehen sich auf die Verordnung (EG) Nr.
Greek[el]
(2) Στο εξής, όλα τα άρθρα που αναφέρονται είναι τα άρθρα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ.
English[en]
(2) In the following, all Articles referred to relate to Regulation (EC) No 1/2003.
Spanish[es]
(2) En lo sucesivo, todos los artículos citados corresponden al Reglamento (CE) no 1/2003.
Estonian[et]
(2) Kõigi allpool viidatud artiklite näol on tegemist määruse (EÜ) nr 1/2003 artiklitega.
Finnish[fi]
(2) Jäljempänä kaikki mainitut artiklat viittaavat asetukseen (EY) N:o 1/2003.
French[fr]
(2) Tous les articles visés ci-après renvoient au règlement (CE) no 1/2003 du Conseil.
Hungarian[hu]
(2) A továbbiakban valamennyi hivatkozott cikk az 1/2003/EK rendeletre értendő.
Italian[it]
(2) Tutti gli articoli citati in appresso si riferiscono al regolamento (CE) n.
Lithuanian[lt]
(2) Visi toliau nurodyti straipsniai yra Reglamento (EB) Nr. 1/2003 straipsniai.
Latvian[lv]
(2) Turpmāk visas minētās atsauces uz pantiem ir atsauces uz pantiem Regulā (EK) Nr.
Maltese[mt]
(2) F’dan li ġej, l-Artikoli kollha li hemm referenza għalihom għandhom x'jaqsmu mar-Regolament (KE) Nru 1/2003.
Dutch[nl]
(2) Hierna verwijzen alle genoemde artikelen naar Verordening (EG) nr. 1/2003.
Polish[pl]
(2) W dalszej części tekstu wszystkie artykuły odnoszą się do rozporządzenia (WE) nr 1/2003.
Portuguese[pt]
(2) No texto que se segue, todos os artigos referem-se ao Regulamento (CE) n.o 1/2003.
Romanian[ro]
(2) În cele ce urmează, toate articolele la care se face referire fac parte din Regulamentul (CE) nr.
Slovak[sk]
(2) Všetky články uvedené ďalej v texte sa vzťahujú na nariadenie (ES) č.
Slovenian[sl]
(2) Vsi členi, navedeni v nadaljevanju, so iz Uredbe (ES) št. 1/2003.
Swedish[sv]
(2) Samtliga artiklar som åberopas nedan avser förordning (EG) nr 1/2003.