Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي تشرين الثاني/نوفمبر 2010، أطلق الرئيس "أسبوع صحّة الأم والطفل" الذي أُعطيت خلاله الأدوية مجاناً للأطفال في أنحاء البلد إضافة إلى توزيع 3.2 مليون ناموسية مجاناً على جميع الأسر في البلد، بغية الحد من ارتفاع معدل الإصابة بالملاريا بين الأطفال والحوامل والمرضعات.
English[en]
In November 2010, the President launched “Mami en Pikin Wel Bodi Week” (mother and child health week), during which free medication was administered to children nationwide and 3.2 million bed nets were distributed for free to every household in the country, with a view to reducing the high rate of malaria among children, pregnant and lactating mothers.
Spanish[es]
En noviembre de 2010 el Presidente presentó la iniciativa "Mami en Pikin Wel Bodi Week" (semana de la salud maternoinfantil), durante la cual se administraron gratuitamente medicamentos a los niños de todo el país y se distribuyeron gratuitamente a todas las familias del país 3,2 millones de mosquiteros de cama a fin de reducir la alta tasa de malaria entre los niños, las embarazadas y las madres lactantes.
Russian[ru]
В ноябре 2010 года президент приступил к осуществлению инициативы "Mami en Pikin Wel Bodi Week " (неделя здоровья матери и ребенка), в ходе которой по всей стране бесплатно распространялись лекарства для детей и 3,2 млн. навесов над кроватью было бесплатно роздано всем семьям в стране с целью сокращения высокого уровня малярии среди детей, беременных и кормящих матерей.
Chinese[zh]
2010年11月,总统宣布开展“母亲和儿童健康周”活动,在该期间向全国儿童免费提供药物,并向全国每家住户免费发放共计320万张蚊帐,目的是降低儿童、孕妇和哺乳期母亲很高的疟疾发病率。