Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ADR.OR.C.025 Незабавна реакция по проблем на безопасността — изпълнение на указания за безопасност
Czech[cs]
ADR.OR.C.025 Okamžitá reakce na problém související s bezpečností – plnění příkazů k zajištění bezpečnosti
Danish[da]
ADR.OR.C.025 Omgående reaktion på et sikkerhedsproblem — overensstemmelse med sikkerhedsdirektiver
German[de]
ADR.OR.C.025 Sofortige Reaktion auf ein Sicherheitsproblem — Einhaltung von Sicherheitsanweisungen
Greek[el]
ADR.OR.C.025 Άμεση αντίδραση σε πρόβλημα ασφαλείας — Συμμόρφωση με τις οδηγίες ασφαλείας
English[en]
ADR.OR.C.025 Immediate reaction to a safety problem — compliance with safety directives
Spanish[es]
ADR.OR.C.025 Reacción inmediata a un problema de seguridad — Cumplimiento de las directivas de seguridad
Estonian[et]
ADR.OR.C.025. Viivitamatu reageerimine ohutusprobleemile – ohutusdirektiivide täitmine
Finnish[fi]
ADR.OR.C.025 Välitön reagointi turvallisuusongelmaan – turvallisuusmääräysten noudattaminen
French[fr]
ADR.OR.C.025 Réaction immédiate à un problème de sécurité ‒ respect des consignes de sécurité applicables
Croatian[hr]
ADR.OR.C.025 Žurni odgovor na problem vezan za sigurnost — sukladnost sa sigurnosnim direktivama
Hungarian[hu]
ADR.OR.C.025. Haladéktalan reagálás a repülésbiztonsági problémákra — a repülésbiztonsági irányelveknek való megfelelés
Italian[it]
ADR.OR.C.025 Reazione immediata a un problema di sicurezza — rispetto delle prescrizioni di sicurezza
Lithuanian[lt]
ADR.OR.C.025 Neatidėliotinas reagavimas į saugos problemą. Saugos nurodymų laikymasis
Latvian[lv]
ADR.OR.C.025 Tūlītēja reaģēšana uz drošības problēmām – atbilstība norādēm par drošību
Maltese[mt]
ADR.OR.C.025 Reazzjoni immedjata għal problema ta’ sikurezza — konformità ma’ direttivi dwar is-sikurezza
Dutch[nl]
ADR.OR.C.025 Onmiddellijke reactie op een veiligheidsprobleem — naleving van veiligheidsrichtsnoeren
Polish[pl]
ADR.OR.C.025 Natychmiastowa reakcja na zagrożenie bezpieczeństwa – zgodność z wytycznymi bezpieczeństwa
Portuguese[pt]
ADR.OR.C.025 Resposta imediata a um problema de segurança operacional — cumprimento das diretivas de segurança operacional
Romanian[ro]
ADR.OR.C.025 Reacția imediată la o problemă de siguranță – conformitatea cu directivele de siguranță
Slovak[sk]
ADR.OR.C.025. Okamžitá reakcia na bezpečnostný problém – súlad s bezpečnostnými smernicami
Slovenian[sl]
ADR.OR.C.025 Takojšen odziv na varnostno težavo – skladnost z varnostnimi direktivami
Swedish[sv]
ADR.OR.C.025 Omedelbar reaktion på säkerhetsproblem – efterlevnad av säkerhetsföreskrifter