Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
طلب منها معالج أن تكتب عن الألم. والغربة التي كانت تحس بها
Greek[el]
Ένας θεραπευτής της είπε να κάτσει να γράψει...... για τον πόνο και την αποξένωση που ένιωθε
English[en]
A therapist...... told her to write through the pain and the alienation...... and she felt it was all she had
Spanish[es]
Un terapeuta le dijo de escribir sobre...... el dolor y la alienación que sentía
French[fr]
Un thérapeutelui a dit d' écrire au sujet de ses douleurs et de son aliénation, et elle pensait que c' était tout ce qui lui restait
Hungarian[hu]
A kezelőorvosa azt ajánlotta neki, hogy írja ki magából a fájdalmat és magányt, amit érez
Portuguese[pt]
A terapeuta disse para ela escrever sobre a dor e a alienação que sentia