Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هذا ما يجعل شهادتك مهمة للغاية
Bulgarian[bg]
Затова показанията ти са така важни.
Bosnian[bs]
Zato je tvoje svjedočenje toliko važno.
Czech[cs]
Proto je tvé svědectví důležité.
Greek[el]
Γι'αυτό είναι τόσο σημαντική η κατάθεσή σου.
English[en]
That's why your testimony is so important.
Spanish[es]
Por eso tu testimonio es tan importante.
French[fr]
C'est pourquoi ton témoignage est si important.
Croatian[hr]
Zato je vaše svjedočanstvo tako važno.
Hungarian[hu]
Ezért annyira fontos a vallomásod.
Italian[it]
Ecco perché è fondamentale che tu testimoni.
Norwegian[nb]
Derfor er vitnemålet ditt så viktig.
Dutch[nl]
Daarom is je getuigenis zo belangrijk.
Polish[pl]
Dlatego twoje zeznania są tak ważne.
Portuguese[pt]
Por isso o seu depoimento é tão importante.
Romanian[ro]
De asta mărturia ta e atât de importantă.
Russian[ru]
Поэтому твои показания так важны.
Slovak[sk]
Preto je vaše svedectvo tak dôležité.
Swedish[sv]
Därför är ditt vittnesmål så viktigt.