Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Falls bei dem Vergleich und ggf. bei der Decodierung des empfangenen Adressrahmens eine Abweichung an zwei oder mehreren Informationseinheiten eines Bytes festgestellt wird, wird der prognostizierte Adressrahmen anstelle des empfangenen Adressrahmens sur Adressierung des Datenstroms für die betreffende Teletextreihe verwendet.
English[en]
If a deviation at two or more information units of a byte are detected during the comparison and if required during decoding of the received address frame, the forecast address frame is used instead of the received address frame for addressing the data stream of the concerned teletext row.
French[fr]
Si lors de la comparaison et éventuellement lors du décodage du cadre d'adresse reçu, un écart est constaté au niveau de deux unités d'information ou plus d'un byte, le cadre d'adresse pronostiqué est utilisé à la place du cadre d'adresse reçu pour adresser le flux de données de la rangée de télétexte concernée.