Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Toetse het getoon dat watter Bybelse raad oor geestesgesondheid prakties is?
Amharic[am]
መጽሐፍ ቅዱስ የአእምሮ ጤንነትን በተመለከተ የሚሰጠው የትኛው ምክር ጠቃሚ ሆኖ ተገኝቷል?
Central Bikol[bcl]
Anong hatol kan Biblia manongod sa marahay na kaisipan an nanompongan na praktikal?
Bemba[bem]
Kufunda nshi ukwa Baibolo pa butuntulu bwa muntontonkanya kwasangwa ukubomba?
Bulgarian[bg]
Стойността на кое библейско наставление относно психическото здраве е доказана на практика?
Cebuano[ceb]
Unsang tambag sa Bibliya sa mental nga kahimsog ang nakaplagan nga praktikal?
Czech[cs]
Která biblická rada týkající se duševního zdraví se osvědčila jako praktická?
Danish[da]
Hvilken bibelsk vejledning om mental sundhed har vist sig at være praktisk anvendelig?
German[de]
Welcher Rat der Bibel in bezug auf die geistige Gesundheit hat sich als richtig erwiesen?
Greek[el]
Ποια συμβουλή που δίνει η Αγία Γραφή σχετικά με τη διανοητική υγεία διαπιστώθηκε ότι είναι πρακτική;
English[en]
What Bible counsel on mental health has been found to be practical?
Spanish[es]
¿Qué consejo bíblico sobre la salud mental ha resultado práctico?
Finnish[fi]
Mikä mielenterveyttä koskeva Raamatun neuvo on havaittu käytännölliseksi?
French[fr]
Quel conseil biblique ayant trait à la santé mentale s’est révélé bien fondé?
Croatian[hr]
Koji se savjet Biblije u vezi duhovnog zdravlja pokazao praktičnim?
Hungarian[hu]
A szellemi egészségre vonatkozó melyik bibliai tanács bizonyult igaznak?
Indonesian[id]
Nasihat Alkitab apa mengenai kesehatan mental ternyata praktis?
Iloko[ilo]
Ania a balakad ti Biblia maipapan iti mental a salun-at ti natakkuatanda a praktikal?
Italian[it]
Quale consiglio biblico sull’igiene mentale si è rivelato pratico?
Korean[ko]
정신 건강에 관한 성서의 무슨 교훈이 실용적임이 밝혀졌습니까?
Malagasy[mg]
Torohevitra inona ao amin’ny Baiboly momba ny fahasalamana ara-tsaina no hita ho mahasoa?
Macedonian[mk]
Кој библиски совет за менталното здравје се покажал практичен?
Burmese[my]
စိတ်ကျန်းမာရေးနှင့်ဆိုင်သည့် အဘယ်ကျမ်းစာအကြံပေးချက်သည် လက်တွေ့ကျကြောင်း တွေ့ရသနည်း။
Norwegian[nb]
Hvilken bibelsk veiledning om sinnets helse har vist seg å være praktisk?
Dutch[nl]
Welke bijbelse raad inzake de mentale gezondheid is praktisch gebleken?
Nyanja[ny]
Kodi ndiuphungu wa Baibulo wotani wonena za thanzi la maganizo umene wapezedwa kukhala wogwira ntchito?
Papiamento[pap]
Cua conseho bíblico tocante salud mental ta ser hayá práctica?
Polish[pl]
Jaka rada biblijna w sprawie zdrowia psychicznego okazała się słuszna?
Portuguese[pt]
Que conselho bíblico sobre a saúde mental tem-se mostrado prático?
Romanian[ro]
Ce sfat biblic referitor la sănătatea mintală s-a dovedit bine fundat?
Russian[ru]
Практичность какого библейского совета по поводу психического здоровья была подтверждена?
Slovak[sk]
Aká biblická rada o duševnom zdraví sa ukázala ako praktická?
Slovenian[sl]
Kateri biblijski nasvet o duševnem zdravju se je pokazal za resničnega?
Shona[sn]
Izanoi reBhaibheri pamusoro poutano hwendangariro rakawanwa kuva rinoshanda?
Albanian[sq]
Cila këshillë e Biblës për shëndetin mendor ka dalë praktike?
Serbian[sr]
Koji se savet Biblije u vezi duhovnog zdravlja pokazao praktičan?
Southern Sotho[st]
Ke keletso efe ea Bibele mabapi le bophelo bo botle ba kelello e fumanoeng e le e sebetsang?
Swedish[sv]
Vilket råd i bibeln om mental hälsa har man funnit vara praktiskt?
Swahili[sw]
Ni shauri gani la Biblia juu ya afya ya kiakili limepatikana kuwa lenye kutumika?
Tagalog[tl]
Papaano natuklasang praktikal ang payo ng Bibliya sa kalusugan ng isip?
Tswana[tn]
Ke kgakololo efe e e mo Bibeleng e e malebana le pholo ya tlhaloganyo eo e ileng ya fitlhelwa e le molemo?
Turkish[tr]
Mukaddes Kitabın zihin sağlığı konusunda verdiği hangi öğüdün pratik olduğu görüldü?
Tatar[tt]
Изге Язмалардагы психик сәламәтлеккә кагылышлы нинди киңәш акыллы булып чыккан?
Tahitian[ty]
Eaha te a‘oraa bibilia no nia i te vai-maitai-raa te feruriraa o te itehia e mea maitai?
Ukrainian[uk]
Яка біблійна порада щодо психічного здоров’я має практичну цінність?
Vietnamese[vi]
Lời khuyên nào của Kinh-thánh về sức khỏe tâm thần đã cho thấy là thực tiễn?
Xhosa[xh]
Sisiphi isiluleko seBhayibhile esingempilo yasengqondweni esifunyaniswe siluncedo?
Zulu[zu]
Isiphi iseluleko seBhayibheli ngempilo engokwengqondo esiye satholakala siwusizo?