Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
" Където и да се скитам
Czech[cs]
" Kamkoli putuju
Danish[da]
" Hvor jeg end vandrer
German[de]
" Wo immer es mich hin verschlägt
Greek[el]
"'Οπου κι αν τριγυρνώ
English[en]
" Wherever I may roam
Spanish[es]
" Por dondequiera que vaya
Estonian[et]
Kus iganes ma ei hulgu.
Persian[fa]
هرجايي که پرسه ميزنم
Finnish[fi]
" Minne tahansa kuljenkin
French[fr]
" Où que j'aille
Hebrew[he]
" לא משנה היכן אשוטט
Croatian[hr]
Kamo god veslao
Hungarian[hu]
" Bármerre is járok, "
Italian[it]
" Dovunque io possa andare "
Norwegian[nb]
" Hvor hen jeg måtte vanke
Dutch[nl]
'Waar ik ook heen vlucht
Polish[pl]
" Gdziekolwiek będę, nieznany nikomu "
Portuguese[pt]
Para onde for
Thai[th]
เเต่ไม่ว่าจะไปหนไหน
Turkish[tr]
Nerede olursam olayım...