Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Всеки от преподавателските клубове, които изготвят писмени материали, може да декларира максимум 50 часа за изготвяне на писмените си материали.
Czech[cs]
Výukové kluby s psaným výstupem mohou vykázat nejvýše 50 hodin na tvorbu písemného výstupu.
Danish[da]
Pædagogiske klubber med skriftlige resultater kan hver angive højst 50 timer for produktion af deres skriftlige resultater.
German[de]
‚Teaching Clubs‘, die schriftliche Ergebnisberichte erstellen, können maximal 50 Stunden pro Semester für die Erstellung ihrer schriftlichen Ergebnisberichte geltend machen.
Greek[el]
Οι σύλλογοι διδασκόντων που συντάσσουν έγγραφα μπορούν να δηλώνουν 50 ώρες κατ' ανώτατο όριο έκαστος για την παραγωγή των εγγράφων τους.
English[en]
Teaching clubs with a written output can each declare a maximum of 50 hours for production of their written output.
Spanish[es]
Los clubes pedagógicos que elaboren material escrito pueden declarar un máximo de 50 horas correspondiente a la producción de su material.
Estonian[et]
Kirjaliku tulemiga õpetamisklubi võib deklareerida kuni 50 tundi kirjaliku tulemi koostamist.
Finnish[fi]
Opetuskerhot, jotka antavat kirjallisen tuotoksen, voivat ilmoittaa enintään 50 tuntia kirjallisen tuotoksensa valmisteluun.
French[fr]
Les clubs d'enseignement qui produisent des documents écrits peuvent déclarer chacun un maximum de 50 heures pour la production de leurs documents.
Croatian[hr]
Nastavni klubovi na kojima se sastavljaju pisani radovi mogu prijaviti najviše 50 sati za izradu pisanih radova.
Hungarian[hu]
Írásos feljegyzést készítő oktatóklub az írásos feljegyzés elkészítése céljából legfeljebb 50 órát jelenthet be.
Italian[it]
I club di insegnanti con produzione di documenti scritti possono dichiarare un massimo di 50 ore per la produzione dei loro documenti scritti.
Lithuanian[lt]
Mokymo klubai, pateikiantys rašytinius veiklos rezultatus, gali deklaruoti ne daugiau kaip 50 valandų jų rašytinių veiklos rezultatų rengimui.
Latvian[lv]
Mācību klubs, kuram ir rakstisks rezultāts, var norādīt ne vairāk kā 50 stundas rakstiskā rezultāta sagatavošanai.
Maltese[mt]
Il-klabbs tat-tagħlim bi produzzjoni bil-miktub jistgħu jiddikjaraw massimu ta' 50 siegħa ta' produzzjoni għall-produzzjoni bil-miktub tagħhom.
Polish[pl]
Kluby dydaktyczne, które przedstawiają wyniki swoich prac na piśmie, mogą zadeklarować maksymalną liczbę 50 godzin przeznaczonych na przygotowanie publikacji.
Portuguese[pt]
Os clubes de ensino com produção de documentos escritos podem declarar um máximo de 50 horas para essa produção.
Romanian[ro]
Cluburile didactice cu o contribuție scrisă pot declara maximum 50 de ore pentru producerea contribuției scrise.
Slovak[sk]
Každý výučbový klub s písomným výstupom môže vykázať maximálne 50 hodín na vyhotovenie svojho písomného výstupu.
Slovenian[sl]
Učiteljski klubi s pripravo pisnih dokumentov lahko prijavijo največ 50 ur za pripravo pisnih dokumentov.
Swedish[sv]
Undervisningsklubbar med skriftlig produktion kan redovisa högst 50 timmar för framställning av sin skriftliga produktion.