Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
أليست هذه الرسالة المانحة الحياة جديرة اذن بأن تأخذ من وقتكم كي تفحصوها؟
Danish[da]
Vil det derfor ikke være umagen værd at undersøge dette livgivende budskab?
German[de]
Ist es daher nicht der Mühe wert, diese lebengebende Botschaft zu untersuchen?
English[en]
Isn’t it therefore worth your while to investigate this life-giving message?
Spanish[es]
Por lo tanto, ¿no vale la pena examinar este mensaje dador de vida?
Finnish[fi]
Eikö siksi ole vaivan arvoista tutkia tätä elämän antavaa sanomaa?
Indonesian[id]
Maka tidakkah bermanfaat menyelidiki berita yang memberi hidup ini?
Japanese[ja]
ですから,命を得させるこの音信は調べる価値があるのではないでしょうか。
Korean[ko]
그러므로 이 생명을 주는 소식을 조사해 보는 것은 그만한 가치있는 일이 아닌가?
Norwegian[nb]
Synes du ikke da at det vil være vel verdt å undersøke dette livgivende budskapet?
Polish[pl]
Czy nie warto się zdobyć na trud zapoznania się z tym życiodajnym orędziem?
Portuguese[pt]
Portanto, não vale a pena examinar esta mensagem vitalizadora?
Russian[ru]
Разве не стоит поэтому постараться исследовать эту дарующую жизнь весть?
Swedish[sv]
Är det då inte värt besväret att undersöka detta livgivande budskap?
Tagalog[tl]
Hindi ba sulit kung gayon na suriin mo ang nagbibigay-buhay na mensaheng ito?
Chinese[zh]
因此你岂不也应当查考这个予人生命的信息吗?