Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Компютърът ще настрои трекинга.
Czech[cs]
Pocítac stopu digitálne upraví.
Danish[da]
Computeren ville digitalt justere trackingen.
English[en]
The computer would digitally adjust the tracking.
Spanish[es]
El ordenador ajustará el tracking digitalmente.
Croatian[hr]
Racunalo ce to namjestiti.
Hungarian[hu]
A számítógép digitálisan kiigazítaná a képet.
Icelandic[is]
Tölvan myndi laga stafrænt myndina.
Italian[it]
Il computer aggiusterebbe digitalmente la traccia.
Norwegian[nb]
PC-en innstiller trackingen digitalt.
Dutch[nl]
De computer past digitaal de tracking aan.
Polish[pl]
Cyfrowo skoryguje odtwarzanie.
Portuguese[pt]
O computador ajustaria digitalmente o alinhamento.
Romanian[ro]
Computerul va reface imaginea.
Slovenian[sl]
Računalnik bo sam vse nastavil.
Swedish[sv]
Datorn korrigerar trackningen digitalt.
Turkish[tr]
Bilgisayar, kaydi dijital olarak düzeltir.