Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
اتضح أن الخطر الأكبر هو ليس الفشل في تحقيق الحلم الأمريكي.
German[de]
Wie sich herausstellt, ist die größte Gefahr nicht, die Erfüllung des amerikanischen Traums zu verfehlen.
English[en]
Turns out, the biggest danger is not failing to achieve the American Dream.
Spanish[es]
Resulta que el mayor peligro no consiste en no cumplir el Sueño Americano.
Persian[fa]
معلوم شده که، بزرگترین تهدید نرسیدن به رویای آمریکایی نیست.
French[fr]
Il s'avère que le plus grand danger n'est pas d'échouer à réaliser le rêve américain.
Hebrew[he]
מתברר שהסכנה הגדולה ביותר אינה הכישלון להשיג את החלום האמריקאי.
Croatian[hr]
Ispada da najveća opasnost nije neuspjeh u ostvarenju Američkog Sna.
Hungarian[hu]
Kiderül, hogy nem az a bukás, ha nem valósítod meg az amerikai álmot.
Indonesian[id]
Ternyata, bahaya terbesar bukan kegagalan dalam mencapai Mimpi Amerika.
Italian[it]
Alla fine, il pericolo maggiore non è fallire nel tentativo di realizzare il Sogno Americano.
Korean[ko]
알고 보면, 가장 큰 위험은 아메리칸 드림의 실현에 실패하는 것이 아닙니다.
Dutch[nl]
Blijkbaar is het grootste gevaar niet dat je de American Dream niet waarmaakt.
Polish[pl]
Okazuje się, że największym zagrożeniem nie jest nieosiągnięcie amerykańskiego marzenia.
Portuguese[pt]
Acontece que o maior perigo não é falhar em alcançar o Sonho Americano.
Russian[ru]
Оказывается, главная опасность не в том, что у вас не получится осуществить американскую мечту.
Serbian[sr]
Ispostavilo se da najveća opasnost nije neuspeh da se ostvari američki san.
Turkish[tr]
Görünen o ki, Amerikan Rüyası'nda başarısız olmak, en büyük tehlike değil.
Ukrainian[uk]
Виявляється, що найбільша небезпека - це не невдача в досягненні Американської Мрії.