Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه إطلاق نار قريب
Bulgarian[bg]
Били са твърде близко.
Czech[cs]
Je to střelba zblízka.
Greek[el]
Είναι πυρά εξ επαφής.
English[en]
It's close-range fire.
Spanish[es]
Es fuego a corto alcance.
Finnish[fi]
Lähitaistelu.
French[fr]
C'est tiré à bout portant.
Croatian[hr]
Bliska borba.
Italian[it]
Si tratta di spari ravvicinati.
Dutch[nl]
Het was een gevecht van dichtbij.
Polish[pl]
Strzał z bliska.
Portuguese[pt]
São tiros à queima-roupa.
Romanian[ro]
E foc de aproape.
Slovenian[sl]
Streljanje od blizu.
Serbian[sr]
To je vatra iz blizine.
Turkish[tr]
Yakın mesafeden atış.