Metadata
Author: LDS
Data
Afrikaans[af]
Hoofstuk 7–11 vervolg met die geskiedenis van goddeloosheid wat baie van die Jareditiese geskiedenis oorheers het.
Bulgarian[bg]
Глави 7–11 продължават разказа за нечестието, което преобладавало в историята на яредитите.
Cebuano[ceb]
Mga kapitulo 7–11 mipadayon sa kasaysayan sa pagkadautan nga nagpatigbabaw sa hilabihan sa kasaysayan sa Jaredite.
Czech[cs]
Kapitoly 7–11 pokračují dějinami naplněnými zlovolností, která dominovala velké části dějin Jareditů.
Danish[da]
Kapitlerne 7–11 beretter videre om den ugudelighed, som var fremherskende under det meste af det jereditiske folks historie.
German[de]
Die Kapitel 7–11 berichten weiter über die Schlechtigkeit, die einen Großteil der jareditischen Geschichte bestimmt hat.
English[en]
Chapters 7–11 continue the history of wickedness that dominated much of Jaredite history.
Spanish[es]
Los capítulos del 7 al 11 son una continuación de los relatos de la maldad que predominó durante gran parte de la historia jaredita.
Estonian[et]
Peatükkides 7–11 jätkub lugu pahelisusest, mis haaras enda alla enamiku jeredlaste ajaloost.
Fanti[fat]
Etsir 7–11 kɔ do kã emumuyɛdze a ɔhyɛɛ Jaredfo hɔn abakɔsɛm no mu mã no.
Finnish[fi]
Luvuissa 7–11 jatketaan niiden jumalattomien tapahtumien kuvausta, jotka suureksi osaksi hallitsivat jerediläisten historiaa.
Fijian[fj]
Na wase 7–11 e tomani kina na itukutuku makawa ni caka ca e kuruseseta tu na kedra itukutuku makawa na Jeretaiti.
French[fr]
Les chapitres 7–11 font le récit de la méchanceté qui domina une grande partie de l’histoire jarédite.
Gilbertese[gil]
Mwakoro 7–11 a reita rongorongon buakakaia are taonanako angin rongorongoia ngkoa Iaretaite.
Croatian[hr]
Poglavlja 7–11 nastavljaju povijest opačine koja je prevladavala većim dijelom jaredovske povijesti.
Haitian[ht]
Chapit 7–11 kontinye istwa mechanste ki te domine pi fò nan istwa Jaredit yo.
Hungarian[hu]
A 7–11. fejezet folytatja azon gonoszság történetét, amely a járedita történelem nagy részét jellemezte.
Indonesian[id]
Pasal 7–11 melanjutkan sejarah kejahatan yang mendominasi sebagian besar sejarah orang-orang Yared.
Igbo[ig]
Isi nile nke 7–11 gara n’iru n’akụkọ ihe ọjọọ nke weere ọnọdụ karịchaa n’ime akụkọ nke ndị Jared.
Iloko[ilo]
Naituloy kadagiti kapitulo 7–11 ti pakasaritaan ti kinadangkes a nagturay iti dandani intero a pakasaritaan dagiti Jaredite.
Icelandic[is]
Kapítular 7–11 segja áfram sögu siðspillingar sem var ríkjandi mikinn hluta Jaredítasögunnar.
Italian[it]
I capitoli 7–11 continuano il resoconto della malvagità che dominò gran parte della storia dei Giarediti.
Japanese[ja]
第 7-11章 には,ヤレド人 の 歴史 を 色 濃く 染めて いた 悪事 の 数々 が 書かれて いる。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Saʼebʼ li chʼol 7–11 toj yoo chi yeemank resil li maaʼusilal li kinumta saʼ xkʼihal lix wanjik li tenamit aj Jaredita.
Korean[ko]
7~11장은 야렛인 역사의 많은 부분을 점하고 있는 사악함의 역사가 계속되고 있다.
Latvian[lv]
7. līdz 11. nodaļai satur ļaundarības vēsturi, kas daudz dominēja jarediešu vēsturē.
Malagasy[mg]
Toko 7–11: manohy ny tantaran’ ny faharatsiana izay nanjaka be tamin’ ny tantaran’ ny Jarèdita.
Marshallese[mh]
Jebta 7–11 rej wōnm̧aanļo̧k in bwebwenato in nana eo eaar bōk enan̄in aolepān bwebwenato eo an riJered.
Norwegian[nb]
Kapittel 7–11 fortsetter historien om den ugudelighet som var så fremherskende blant jaredittene.
Dutch[nl]
In de hoofdstukken 7–11 wordt het verhaal voortgezet van de goddeloosheid die zo kenmerkend is voor grote delen van de Jareditische geschiedenis.
Portuguese[pt]
Os capítulos 7–11 continuam a contar a iniquidade que marcou a maior parte da história jaredita.
Romanian[ro]
Capitolele 7–11 conţin istoria răutăţii care a dominat o mare parte a istoriei iaredite.
Russian[ru]
В главах 7–11 продолжается описание нечестивой жизни, которую вели иаредийцы на протяжении большей части своей истории.
Samoan[sm]
O le mataupu 7–11 o loo faaauau ai le talafaasolopito o le amioleaga na pulea le tele o le talafaasolopito o sa Iaretō.
Shona[sn]
Zvitsauko 7–11 zvinoenderera mberi nerungano rwekuipa kwakanga kuri kukuru murungano rwemaJaredhi.
Swedish[sv]
Kapitel 7–11 fortsätter berättelsen om den ogudaktighet som dominerade en stor del av jarediternas historia.
Swahili[sw]
Mlango wa 7–11 inaendeleza historia ya uovu ambao ulitawala kiasi kikubwa cha historia ya Wayaredi.
Thai[th]
บทที่ ๗–๑๑ กล่าวต่อไปถึงประวัติความชั่วร้ายซึ่งครอบงําประวัติส่วนใหญ่ของชาวเจเร็ด.
Tagalog[tl]
Ipinagpapatuloy sa mga kabanata 7–11 ang kasaysayan ng kasamaang labis na nangibabaw sa kasaysayan ng Jaredita.
Tongan[to]
ʻOku hoko atu ʻa e fakamatalá ʻi he vahe 7–11 ki he hisitōlia ʻo e fai angahala ko ia naʻe moʻua ai ʻa e konga lahi ʻo e hisitōlia ʻo e kau Sēletí.
Ukrainian[uk]
У розділах 7–11 продовжено виклад яредійської історії, яка була наповнена, головним чином, злочестивістю.
Vietnamese[vi]
Các chương 7–11 tiếp tục lịch sử của sự tà ác mà điều nầy đã chiếm phần lớn lịch sử của dân Gia Rết.
Xhosa[xh]
Izahluko 7–11 ziqhubekekisa imbali yenkohlakalo eyalawula ubukhulu bembali yamaYeredayithi.
Zulu[zu]
Izahluko 7–11 ziyaqhubeka nokulandisa ngomlando wobubi obabubusa kakhulu emlandweni wamaJarede.