Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تعلمين, الفتاة التي انتقلت من ولاية اوهايو ؟
Bulgarian[bg]
Знеш, този който преместиха от Охайо?
Bosnian[bs]
Znaš, onaj koji se preselio iz Ohaja?
Czech[cs]
Víš, ta, co přestoupila z Ohia?
Greek[el]
Αυτόν πού ήρθε από το Οχάιο.
English[en]
You know, the one who transferred from Ohio?
Spanish[es]
¿Ya sabes... la que vino de Ohio?
Estonian[et]
Sellega, keda Ohiost üle toodi?
Finnish[fi]
Tiedäthän, se joka siirtyi Ohiosta?
French[fr]
Tu sais, celle qui a été transférée de l'Ohio
Croatian[hr]
Znaš, onaj koji se preselio iz Ohia?
Hungarian[hu]
Tudod, aki Ohióból jött át?
Indonesian[id]
Anak pindahan dari Ohio itu?
Italian[it]
Hai presente, quello che si e'trasferito dall'Ohio?
Polish[pl]
Tym, który przeniósł się z Ohio.
Portuguese[pt]
Aquele que pediu transferência de Ohio?
Romanian[ro]
Care s-a transferat din Ohio.
Russian[ru]
Ну тем, который перевелся из Огайо.
Serbian[sr]
Znaš, onaj koji se preselio iz Ohaja?
Swedish[sv]
Du vet, han som blev förflyttad från Ohio.
Turkish[tr]
Biliyorsundur, hani şu Ohio'dan nakil gelen.