Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع عدد ثانوي من الكسور الدقيقة على الأحاديب الإسكية.
Bulgarian[bg]
Другият голям брой микрофрактури е по седалищните кости.
Czech[cs]
S druhotným výskytem mikrofraktur na kosti sedací.
English[en]
With a secondary number of micro-fractures on the ischial tuberosities.
Spanish[es]
Con una cantidad secundaria de microfracturas en las tuberosidades isquiales.
Finnish[fi]
Niitä löytyi myös istuinluukyhmyistä.
French[fr]
avec un second lot de micro-fractures sur les tubérosités ischiales.
Hebrew[he]
החלק המשני של השברים הזעירים נמצא בעצם הזנב ( ישבן ).
Hungarian[hu]
A többi pedig az ülőcsontra.
Italian[it]
Con un gruppo secondario di microfratture alle tuberosita'ischiatiche.
Dutch[nl]
Met een tweede aantal micro - breuken op de zitbeenknobbel.
Polish[pl]
A drugi zestaw mikrozłamań do guzów kulszowych.
Portuguese[pt]
Depois, há as microfraturas na tuberosidade isquiática.
Romanian[ro]
Cu un număr secundar de fracturi pe tuberozitatea ischiatică.
Russian[ru]
Другие же микротрещины на седалищной кости.
Slovenian[sl]
Nekaj jih je še na sedni kosti.
Serbian[sr]
Uz drugi broj mikro preloma na sedalnim kostima.
Turkish[tr]
İskiyum kemiği üzerinde ikinci derecede kırıklar mevcut.