Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Fra nu af vil hvert led i fødekæden blive en integreret del af produktionsprocessen.
German[de]
Ab jetzt gilt jedes Glied der Nahrungskette als fester Bestandteil des Produktionsprozesses.
English[en]
From now on every link in the food chain will become an integral part of the production process.
Spanish[es]
A partir de ahora cada uno de los eslabones de la cadena alimentaria pasará a ser parte integrante del proceso de producción.
Finnish[fi]
Tästä lähtien elintarvikeketjun jokaisesta lenkistä tulee erottamaton osa tuotantoprosessia.
French[fr]
Désormais, tout maillon de la chaîne alimentaire fera partie intégrante du processus de production.
Italian[it]
Da ora in poi ogni anello della catena alimentare diverrà parte integrante del processo di produzione.
Dutch[nl]
Vanaf nu wordt iedere schakel in de voedselketen onderdeel van een geïntegreerd productieproces.
Portuguese[pt]
De agora em diante todos os elos da cadeia alimentar serão parte integrante do processo de produção.
Swedish[sv]
Från och med nu kommer varje länk i livsmedelskedjan att vara en integrerad del av produktionsprocessen.