Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Принц Валиант ида тук за да сподели богатвсто си за знание.
Czech[cs]
Chystá se sem snad sám princ Valiant podělit se o svoje vědomostní bohatství?
Greek[el]
Κατέφτασε ο πρίγκιπας Βάλιαντ για να μοιραστεί μαζί μας τον πλούτο της γνώσης;
English[en]
Prince Valiant running in here to share his wealth of knowledge?
Spanish[es]
¿El Príncipe Valiente se apresta a compartir su tesoro de sabiduría?
Hebrew[he]
הנסיך וליאנט פועל כאן ל לשתף השפע של ידע שלו?
Hungarian[hu]
Valiant herceg is befut, hogy megossza a tudását?
Italian[it]
Il principe Valiant e'qui per condividere un po'della sua conoscenza?
Polish[pl]
Czyżby waleczny książę przybył tu, podzielić się swoją wiedzą i bogactwem?
Romanian[ro]
Făt Frumos a venit într-un suflet să ne împărtăşească tot ce ştie?
Russian[ru]
Прекрасный Принц мчится сюда, чтобы поделиться своими знаниями?
Serbian[sr]
Princ Valijant trči ovamo da podeli svoje znanje?