Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن أنه من الرائع عودة ( مايكل ) إلي حياتك
Bulgarian[bg]
Мисля, че е чудесно, че Майкъл се върна в живота ти.
Czech[cs]
Myslím, že je skvělé, že máš Michaela zpátky v životě.
Greek[el]
Πιστεύω πως είναι καταπληκτικό που ο Μάικλ επέστρεψε στην ζωή σου.
English[en]
I think it's great that Michael's back in your life.
Spanish[es]
Creo que es fantástico que Michael vuelva a tu vida.
French[fr]
Je pense que c'est bien que Michael soit de retour dans ta vie.
Hebrew[he]
אני חושבת שזה נהדר שמייקל חזר לחייך.
Croatian[hr]
Mislim da je super što se Michael vratio u tvoj život.
Hungarian[hu]
Szerintem tök jó, hogy Michael visszatért az életedbe.
Italian[it]
Penso sia fantastico che Michael sia tornato nella tua vita.
Dutch[nl]
Ik vind het fijn dat Michael terug in je leven is.
Polish[pl]
To wspaniale, że Michael jest znowu w twoim życiu.
Portuguese[pt]
Eu acho ótimo que o Michael esteja de volta na sua vida.
Romanian[ro]
Consider ca e foarte bine ca Michael a revenit în viata ta.
Russian[ru]
Думаю, это здорово, что Майкл вернулся в твою жизнь.
Serbian[sr]
Mislim da je super što se Michael vratio u tvoj život.
Turkish[tr]
Bence Micheal'ın hayatına yeniden girmesi harika.