Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати срещу мътилки с химична основа, за предпазване от замътяване на водата
Czech[cs]
Přípravky proti zakalení s chemickým základem, pro zabránění zakalení vody
Danish[da]
Midler mod uklarhed fremstillet på basis af kemiske stoffer, som forhindrer vand i at blive grumset
German[de]
Antitrübungsmittel auf chemischer Basis, zur Verhinderung der Wassereintrübung
Greek[el]
Μέσα αποθόλωσης του νερού σε χημική βάση, για την αποφυγή της θόλωσης του νερού
English[en]
Anti-turbidity preparations with a chemical base, for preventing water turbidity
Spanish[es]
Antiopacificantes basados en sustancias químicas para evitar el enturbiamiento del agua
Estonian[et]
Keemilised selgitid vee selgitamiseks
Finnish[fi]
Kemialliset samentumisenestoaineet veden samentumisen estämiseen
French[fr]
Produits à base chimique empêchant l'eau de devenir trouble
Hungarian[hu]
Zavarosodásgátló készítmények vegyi bázissal a víz zavarosodásának megelőzésére
Italian[it]
Antiopacizzanti a base chimica, per impedire l'intorbidimento dell'acqua
Lithuanian[lt]
Cheminiai preparatai stabdantys drumstumą, skirti vandens drumstumo prevencijai
Latvian[lv]
Pretduļķainības līdzekļi ar ķīmisku pamatu ūdens duļķainuma novēršanai
Maltese[mt]
Preparazzjonijiet għal kontra d-dardir ta' l-ilma bil-bażi kimika, għall-prevenzjoni ta' ilma mdardar
Dutch[nl]
Antitroebelingsmiddelen op chemische basis, ter verhindering van de vertroebeling van water
Polish[pl]
Środki przeciw mętnieniu wody oparte na substancjach chemicznych do zapobiegania mętnieniu wody
Portuguese[pt]
Removedores de turvação à base de produtos químicos para evitar a turvação da água
Romanian[ro]
Produse anti-turbiditate cu baza chimica, pentru prevenirea turbiditatii apei
Slovak[sk]
Antiturbiditné prípravky na chemickom základe
Slovenian[sl]
Pripravki proti motnosti s kemijsko osnovo za preprečevanje motnosti vode
Swedish[sv]
Kemiskt baserade grumlingsförhindrande medel för förhindring av vattengrumling