Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Подай ми гаечния ключ от червената кутия
Danish[da]
Kom og ræk mig skruenøglen fra den røde kasse
Greek[el]
Μου δίνεις το γαλλικο απο Το κόκκινο κουτί
English[en]
Come hand me this wrench over here in this red box
Spanish[es]
Pásame la llave inglesa que está en la caja roja
Estonian[et]
Ulata mulle see suur mutrivõti sealt punasest kastist
Finnish[fi]
Ojenna minulle jakoavain tuon punaisen laatikon päältä
French[fr]
Viens me donner la clé qui est dans la boîte rouge
Hebrew[he]
בואי תעבירי לי את. מפתח הברגים שבקופסא האדומה
Portuguese[pt]
Vá, passa- me essa chave aí da caixa vermelha
Slovak[sk]
Poď mi podať kľúč z tej červenej škatule
Serbian[sr]
Dodaj mi taj odvrtac u toj crvenoj kutiji