Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- zajištění vhodného prostředí pro sociální odpovědnost podniků.
Danish[da]
- at sikre et gunstigt klima for VSA.
German[de]
- Schaffung eines CSR-freundlichen Umfelds
Greek[el]
- Εξασφάλιση ευνοϊκότερου περιβάλλοντος για την εταιρική κοινωνική ευθύνη
English[en]
- Ensuring an enabling environment for CSR
Spanish[es]
- Garantizar un entorno favorable a la RSE.
Estonian[et]
- soodsa keskkonna tagamine ettevõtete sotsiaalse vastutuse jaoks
Finnish[fi]
- yritysten yhteiskuntavastuulle suotuisan toimintaympäristön varmistaminen.
French[fr]
- assurer l’établissement d’un environnement favorable à la RSE.
Hungarian[hu]
- Kedvező környezet biztosítása a vállalati társadalmi felelősség ügyének, és beszámolás az elért eredményekről
Italian[it]
- garantire un ambiente favorevole alla RSI.
Lithuanian[lt]
- Užtikrinti palankią ĮSA aplinką
Latvian[lv]
- USA labvēlīgas vides radīšana.
Maltese[mt]
- L-iżgurar ta’ ambjent li jippermetti s-CSR
Dutch[nl]
- een klimaat tot stand brengen waarin MVO zich kan ontwikkelen.
Polish[pl]
- zapewnienie warunków sprzyjających CSR
Portuguese[pt]
- assegurar a criação de um ambiente favorável à RSE
Slovak[sk]
- zabezpečovanie priaznivého prostredia pre PSZ.
Slovenian[sl]
- zagotavljanje in ustvarjanje okolja za družbeno odgovornost podjetij.
Swedish[sv]
- Verka för ett arbetsklimat som främjar socialt ansvarstagande.