Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الساق الخاص بك لا يزال يزعجك.
Greek[el]
Σε ενοχλεί ακόμη το πόδι σου.
English[en]
Your leg's still bothering you.
Spanish[es]
La pierna te sigue molestando.
Hebrew[he]
הרגל עדיין מציקה לך.
Croatian[hr]
Noga te još uvijek muči.
Hungarian[hu]
A lábad még mindig zavar téged.
Macedonian[mk]
Твојта нога уште ти смета.
Portuguese[pt]
A sua perna continua te incomodando.
Romanian[ro]
Piciorul încă te deranjează.
Serbian[sr]
Još uvek te muči noga.
Turkish[tr]
Bacağın hala ağrıyor mu?