Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Нека не тормозим отделните лица.
Czech[cs]
Neterorizujme jednotlivce.
Danish[da]
Vi må ikke terrorisere den enkelte.
German[de]
Lassen Sie uns nicht auf Einzelpersonen herumhacken.
Greek[el]
Ας μην τρομοκρατούμε τα μεμονωμένα άτομα.
English[en]
Let us not terrorise the individual.
Spanish[es]
No atemoricemos a los individuos.
Estonian[et]
Ärgem terroriseerigem üksikisikut!
Finnish[fi]
Älkäämme pelotelko yksittäisiä ihmisiä.
French[fr]
Ne terrorisons pas les gens.
Hungarian[hu]
Ne terrorizáljuk az egyes magánszemélyeket.
Italian[it]
Cerchiamo di non terrorizzare gli individui.
Lithuanian[lt]
Nebauginkime pavienių asmenų.
Latvian[lv]
Neterorizēsim fiziskas personas.
Dutch[nl]
Laten we het individu niet terroriseren.
Polish[pl]
Nie zastraszajmy jednostek.
Portuguese[pt]
Não tiranizemos o indivíduo.
Romanian[ro]
Să nu terorizăm persoana individuală.
Slovak[sk]
Neterorizujme jednotlivca.
Slovenian[sl]
Ne spravljajmo se na posameznike.
Swedish[sv]
Låt oss inte terrorisera enskilda personer.