Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وترد المصادر الرئيسية المستخدمة في هذا التقرير من الوزارات القطاعية ومن معهدي بحوث كبيرين: المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات المسؤول عن عمليات التعداد والاستقصاءات الوطنية، وبخاصة الاستقصاء الوطني لعينة من الأسر المعيشية، ومعهد البحوث الاقتصادية التطبيقية الذي يصدر نشرتين نصف سنويتين عن السياسات الاجتماعية ومنشورا عن الحالة الاجتماعية بالبلد (Radar Social # and # ) فضلاً عن الكتب والمقالات التي تقدم تحليلات مواضيعية للقضايا الاجتماعية في البرازيل
English[en]
The main sources used for this report are from the sectoral ministries and from two major research institutes: the Brazilian Geography and Statistics Institute-IBGE, responsible for national censuses and surveys, particularly the National Household Sample Survey (PNAD) and the Applied Economic Research Institute (IPEA), which issues biannual bulletins onsocial policies and a specific publication on the country's social situation (Radar Social # and # ), as well as books and articles with thematic analyses of Brazilian social issues
Spanish[es]
Las principales fuentes utilizadas para este informe son los ministerios sectoriales y dos institutos de investigación importantes: el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), encargado de los censos y encuestas nacionales, en particular la Encuesta Nacional por Hogares (PNAD), y el Instituto de Investigaciones Económicas Aplicadas (IPEA), que prepara boletines semestrales sobre políticas sociales y una publicación específica sobre la situación social del país (Radar Social # y # ), así como libros y artículos con análisis temáticos de cuestiones sociales del Brasil
French[fr]
Les principales sources utilisées pour l'établissement du présent rapport émanent des ministères et de deux grands instituts de recherche: l'Institut brésilien de géographie et de statistique (IBGE), chargé des recensements et enquêtes nationaux- notamment l'enquête nationale par sondage sur les ménages (PNAD)- et l'Institut de recherche économique appliquée (IPEA), qui publie des bulletins semestriels sur la politique sociale, ainsi qu'un rapport sur la situation sociale du pays (Radar Social # et # ), des ouvrages et articles présentant des analyses thématiques des enjeux sociaux au Brésil
Russian[ru]
Основными источниками информации, которая использовалась в настоящем докладе, являются отраслевые министерства и два крупных научно-исследовательских института: Бразильский институт географии и статистики (БИГС), который отвечает за проведение национальных переписей и обследований, включая Национальное выборочное обследование домашних хозяйств (НВОДХ), и Институт прикладных экономических исследований (ИПЭИ), который раз в полгода публикует бюллетени по социальной статистике и специальные издания о социальном положении страны (Radar Social # и # ), а также книги и тематические статьи, посвященные анализу социальных проблем в Бразилии