Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложение за резолюция за осъждане на преднамереното убийство и за спазване на принципите на правовата държава на Европейския съюз (B7-0345/2011) Разглеждане в комисия: водеща : LIBE подпомагаща : AFET - Gabriele Albertini, Roberta Angelilli, Antonello Antinoro, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Vito Bonsignore, Antonio Cancian, Giovanni Collino, Lara Comi, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Clemente Mastella, Barbara Matera, Erminia Mazzoni, Alfredo Pallone, Aldo Patriciello, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Potito Salatto, Amalia Sartori, Sergio Paolo Francesco Silvestris Salvatore Tatarella.
Danish[da]
Forslag til beslutning om fordømmelse af målrettede drab og overholdelse af retsstatsprincipperne i Den Europæiske Union (B7-0345/2011) henvist til: kor.udv. : LIBE rådg.udv. : AFET - Gabriele Albertini, Roberta Angelilli, Antonello Antinoro, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Vito Bonsignore, Antonio Cancian, Giovanni Collino, Lara Comi, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Clemente Mastella, Barbara Matera, Erminia Mazzoni, Alfredo Pallone, Aldo Patriciello, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Potito Salatto, Amalia Sartori, Sergio Paolo Francesco Silvestris og Salvatore Tatarella.
Estonian[et]
Resolutsiooni ettepanek sihipärase tapmise hukkamõistmise ja Euroopa Liidu õigusriigi põhimõtete alalhoidmise kohta (B7-0345/2011) edasi saadetud vastutavale komisjonile : LIBE nõuandvad komisjonid : AFET - Gabriele Albertini, Roberta Angelilli, Antonello Antinoro, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Vito Bonsignore, Antonio Cancian, Giovanni Collino, Lara Comi, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Clemente Mastella, Barbara Matera, Erminia Mazzoni, Alfredo Pallone, Aldo Patriciello, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Potito Salatto, Amalia Sartori, Sergio Paolo Francesco Silvestris ja Salvatore Tatarella.
French[fr]
Proposition de résolution sur la condamnation des assassinats ciblés et le respect des principes de l'état de droit sur lesquels repose l'Union européenne (B7-0345/2011) renvoyé fond : LIBE avis : AFET - Gabriele Albertini, Roberta Angelilli, Antonello Antinoro, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Vito Bonsignore, Antonio Cancian, Giovanni Collino, Lara Comi, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Clemente Mastella, Barbara Matera, Erminia Mazzoni, Alfredo Pallone, Aldo Patriciello, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Potito Salatto, Amalia Sartori, Sergio Paolo Francesco Silvestris et Salvatore Tatarella.
Hungarian[hu]
Állásfoglalásra irányuló indítvány a célzott gyilkosságok elítéléséről és az európai uniós jogállamiság elveinek tiszteletben tartásáról (B7-0345/2011) utalva: illetékes: LIBE vélemény: AFET - Gabriele Albertini, Roberta Angelilli, Antonello Antinoro, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Vito Bonsignore, Antonio Cancian, Giovanni Collino, Lara Comi, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Clemente Mastella, Barbara Matera, Erminia Mazzoni, Alfredo Pallone, Aldo Patriciello, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Potito Salatto, Amalia Sartori, Sergio Paolo Francesco Silvestris és Salvatore Tatarella.
Italian[it]
Proposta di risoluzione sulla condanna degli assassinii mirati e sulla salvaguardia dei principi dello Stato di diritto nell'Unione europea (B7-0345/2011) deferimento merito : LIBE parere : AFET - Gabriele Albertini, Roberta Angelilli, Antonello Antinoro, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Vito Bonsignore, Antonio Cancian, Giovanni Collino, Lara Comi, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Clemente Mastella, Barbara Matera, Erminia Mazzoni, Alfredo Pallone, Aldo Patriciello, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Potito Salatto, Amalia Sartori, Sergio Paolo Francesco Silvestris e Salvatore Tatarella.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymas dėl rezoliucijos dėl suplanuoto nužudymo pasmerkimo ir Europos Sąjungos teisinės valstybės principų laikymosi (B7-0345/2011) perduota atsakingam komitetui : LIBE nuomonė : AFET - Gabriele Albertini, Roberta Angelilli, Antonello Antinoro, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Vito Bonsignore, Antonio Cancian, Giovanni Collino, Lara Comi, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Clemente Mastella, Barbara Matera, Erminia Mazzoni, Alfredo Pallone, Aldo Patriciello, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Potito Salatto, Amalia Sartori, Sergio Paolo Francesco Silvestris ir Salvatore Tatarella.
Latvian[lv]
Rezolūcijas priekšlikums par mērķtiecīgas nogalināšanas nosodīšanu un tiesiskuma pamatprincipu ievērošanu Eiropas Savienībā (B7-0345/2011). nodots atbildīgajai komitejai: LIBE atzinums: AFET - Gabriele Albertini, Roberta Angelilli, Antonello Antinoro, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Vito Bonsignore, Antonio Cancian, Giovanni Collino, Lara Comi, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Clemente Mastella, Barbara Matera, Erminia Mazzoni, Alfredo Pallone, Aldo Patriciello, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Potito Salatto, Amalia Sartori, Sergio Paolo Francesco Silvestris un Salvatore Tatarella.
Polish[pl]
Projekt rezolucji w sprawie potępienia egzekucji pozasądowych i ochrony zasad praworządności w Unii Europejskiej (B7-0345/2011) odesłany komisja przedm. właśc. : LIBE opinia : AFET - Gabriele Albertini, Roberta Angelilli, Antonello Antinoro, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Vito Bonsignore, Antonio Cancian, Giovanni Collino, Lara Comi, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Clemente Mastella, Barbara Matera, Erminia Mazzoni, Alfredo Pallone, Aldo Patriciello, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Potito Salatto, Amalia Sartori, Sergio Paolo Francesco Silvestris i Salvatore Tatarella.
Portuguese[pt]
Proposta de resolução sobre a condenação dos assassínios selectivos e a defesa dos princípios da União Europeia em matéria de Estado de Direito (B7-0345/2011) enviado fundo : LIBE parecer : AFET - Gabriele Albertini, Roberta Angelilli, Antonello Antinoro, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Vito Bonsignore, Antonio Cancian, Giovanni Collino, Lara Comi, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Clemente Mastella, Barbara Matera, Erminia Mazzoni, Alfredo Pallone, Aldo Patriciello, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Potito Salatto, Amalia Sartori, Sergio Paolo Francesco Silvestris e Salvatore Tatarella.
Swedish[sv]
Förslag till resolution om fördömandet av målinriktat dödande och bevarandet av rättsstatsprinciperna i EU (B7-0345/2011) hänvisat till ansvarigt utskott : LIBE rådgivande utskott : AFET - Gabriele Albertini, Roberta Angelilli, Antonello Antinoro, Alfredo Antoniozzi, Raffaele Baldassarre, Vito Bonsignore, Antonio Cancian, Giovanni Collino, Lara Comi, Elisabetta Gardini, Giovanni La Via, Clemente Mastella, Barbara Matera, Erminia Mazzoni, Alfredo Pallone, Aldo Patriciello, Crescenzio Rivellini, Licia Ronzulli, Potito Salatto, Amalia Sartori, Sergio Paolo Francesco Silvestris och Salvatore Tatarella.