Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Думите „Crème d’Isigny“ се заменят с „Crème d’Isigny“ или „Crème fraîche d’Isigny“.
Czech[cs]
Výraz „Crème d’Isigny“ se nahrazuje výrazy „Crème d’Isigny“ nebo „Crème fraîche d’Isigny“.
Danish[da]
Betegnelsen »Crème d'Isigny« erstattes af »Crème d'Isigny« eller »Crème fraîche d'Isigny«.
German[de]
Die Begriffe „Crème d’Isigny“ werden durch die Begriffe „Crème d’Isigny“ oder „Crème fraîche d’Isigny“ ersetzt.
Greek[el]
Η ονομασία «Crème d’Isigny» αντικαθίσταται από την ονομασία «Crème d’Isigny» ή «Crème fraîche d’Isigny».
English[en]
The sole name of ‘Crème d’Isigny’ has been supplemented with the option of also using ‘Crème fraîche d’Isigny’.
Spanish[es]
Los términos «Crème d’Isigny» se sustituyen por «Crème d’Isigny» o «Crème fraîche d’Isigny».
Estonian[et]
Nimetus „Crème d’Isigny“ on asendatud nimetustega „Crème d’Isigny“ või „Crème fraîche d’Isigny“.
French[fr]
Les termes «Crème d’Isigny» sont remplacés par «Crème d’Isigny» ou «Crème fraîche d’Isigny».
Croatian[hr]
Izraz „Crème d’Isigny” zamjenjuje se izrazima „Crème d’Isigny” ili „Crème fraîche d’Isigny”.
Hungarian[hu]
A „Crème d’Isigny” kifejezés helyébe a „Crème d’Isigny” vagy „Crème fraîche d’Isigny” kifejezések lépnek.
Italian[it]
Il termine «Crème d’Isigny» è sostituito da «Crème d’Isigny» o «Crème fraîche d’Isigny».
Lithuanian[lt]
Pavadinimas „Crème d’Isigny“ keičiamas į „Crème d’Isigny“ arba „Crème fraîche d’Isigny“.
Maltese[mt]
Il-kliem “Crème d’Isigny” ġie sostitwit minn “Crème d’Isigny” jew “Crème fraîche d’Isigny”.
Dutch[nl]
De woorden „Crème d’Isigny” worden vervangen door „Crème d’Isigny” of „Crème fraîche d’Isigny”.
Polish[pl]
Termin „Crème d’Isigny” zastępuje się terminami „Crème d’Isigny” lub „Crème fraîche d’Isigny”.
Portuguese[pt]
Os termos «Crème d’Isigny» são substituídos por «Crème d’Isigny» ou «Crème fraîche d’Isigny».
Romanian[ro]
Termenii „Crème d’Isigny” se înlocuiesc cu „Crème d’Isigny” sau „Crème fraîche d’Isigny”.
Slovak[sk]
Slová „Crème d’Isigny“ sa nahrádzajú slovami „Crème d’Isigny“ alebo „Crème fraîche d’Isigny“.