Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتم تضعون رفاقهم في السجن
Bulgarian[bg]
Вие вкарахте техните другари в затвора.
Czech[cs]
Vy jste uvěznili jejich kamarády.
Danish[da]
De har fængslet deres kammerater.
German[de]
Sie haben ihre Kameraden gefangen genommen.
Greek[el]
Φυλακίσατε συναδέλφους τους.
English[en]
You put their comrades in jail.
Spanish[es]
Sus compañeros están presos.
Finnish[fi]
Vangitsitte heidän toverinsa.
French[fr]
Vous avez emprisonné leurs amis.
Croatian[hr]
Stavili ste njihove drugove u zatvor.
Icelandic[is]
Ūiđ fangelsuđuđ félaga ūeirra.
Malayalam[ml]
നിങ്ങളവരെ സ്വതന്ത്രരാക്കുമ്പോള് ...
Norwegian[nb]
Dere fengslet kameratene deres.
Dutch[nl]
Hun kameraden zitten vast.
Polish[pl]
Wsadziłeś ich towarzyszy do więzienia.
Portuguese[pt]
Vocês prenderam os amigos deles.
Romanian[ro]
I-ati incarcerat pe colegii lor.
Russian[ru]
Вы сажаете их товарищей в тюрьму.
Slovenian[sl]
Njihove tovariše ste zaprli.
Serbian[sr]
Stavili ste njihove drugove u zatvor.
Swedish[sv]
Ni fängslade deras kamrater.
Thai[th]
คุณจับเพื่อนๆ เขาเข้าคุก
Turkish[tr]
Arkadaşlarını hapse attınız.