Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- refusioner for så vidt angår afgifter, der er indregnet i prisen på varer eller ydelser leveret til Europol
German[de]
- Erstattungen von Steuern, die im Preis der an Europol gelieferten Erzeugnisse oder der für Europol erbrachten Leistungen enthalten waren;
Greek[el]
- το ποσό επιστρεφομένων φορολογικών επιβαρύνσεων που είναι ενσωματωμένες στην τιμή των προϊόντων ή υπηρεσιών που παρέχονται στην Europol,
English[en]
- refund of taxes incorporated in the price of the products or services provided to Europol,
Spanish[es]
- la devolución de impuestos incorporados al precio de los productos o servicios facilitados a Europol,
Finnish[fi]
- niiden verojen palautusten määrä, jotka ovat sisältyneet Europolille toimitettujen tavaroiden tai palvelujen hintaan,
French[fr]
- le montant des remboursements des charges fiscales incorporées dans le prix des produits ou prestations fournis à Europol,
Italian[it]
- i rimborsi degli oneri fiscali incorporati nel prezzo dei prodotti o delle prestazioni forniti all'Europol,
Dutch[nl]
- terugbetalingen van belastingen welke zijn begrepen in de prijs van aan Europol geleverde goederen en diensten,
Portuguese[pt]
- o montante de reembolsos efectuados no que respeita aos ónus fiscais incorporados no preço dos produtos ou dos serviços prestados à Europol,
Swedish[sv]
- Återbetalning av skatter som ingår i priset på varor och tjänster som levereras till Europol.