Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
معظم الخدم تم استجوابهم
Bulgarian[bg]
Повечето от персонала на домакинството е бил разпитан.
Czech[cs]
Většina zaměstnanců byla vyslechnuta.
German[de]
Fast alle Bediensteten wurden befragt.
Greek[el]
Έχουμε δει το μεγαλύτερο μέρος του προσωπικού.
English[en]
Most of the household staff has been interviewed.
Spanish[es]
La mayoría del personal de la casa ha sido entrevistado.
Finnish[fi]
Henkilökuntaa on kuulusteltu.
French[fr]
La plupart des domestiques ont été interrogés.
Hebrew[he]
רוב צוות המשרתים מתוחקר.
Hungarian[hu]
Szinte az összes szolga ki lett kérdezve.
Indonesian[id]
Semua pelayan rumah sudah ditanyai.
Italian[it]
La maggior parte dei domestici sono stati interrogati.
Dutch[nl]
Het grootste deel van het huishoudelijk personeel is ondervraagd.
Polish[pl]
Większość personelu została przesłuchana.
Portuguese[pt]
Quase todos os servos domésticos foram interrogados.
Romanian[ro]
Majoritatea personalului a fost interogat.
Russian[ru]
Большинство прислуг было допрошено
Serbian[sr]
Većina dvorskog osoblja je ispitana.
Turkish[tr]
Uşakların çoğu sorguya çekildi.