Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أما المستويات في أمصال دماء/دم الأفراد غير المعرضين مهنياً فهي أقل بكثير في العادة (أي 0.005 إلى 69.9 نانوغم/غم من الوزن الحي) رغم أن هذه البيانات تشير إلى احتمال وجود مصادر مهمة للتعرض (أنظر تقرير الوكالة السويدية للمواد الكيميائية (2008) للاطلاع على عرض عام).
Spanish[es]
Los niveles en el suero o la sangre de las personas que no están expuestas a la sustancia en el ambiente de trabajo suelen ser mucho más bajos (entre 0,005 y 6,9 ng/g de pl) aunque los datos señalan la existencia de posibles fuentes significativas de exposición (para una reseña general, véase KEMI, 2008).
French[fr]
De manière générale, les taux sériques ou sanguins chez les individus non exposés professionnellement sont beaucoup moins élevés (de 0,005 à 6,9 ng/g poids vif) bien que les données indiquent l’existence de sources d’exposition potentiellement importantes (voir KEMI 2008 pour un aperçu).
Russian[ru]
Уровни в сыворотке/крови у людей, подвергающихся воздействию, не связанному с их работой, как правило, значительно ниже (0,005-6,9 нг/г лм), хотя данные свидетельствуют о потенциально опасных источниках воздействия (см. общий обзор в исследовании KEMI 2008 года).
Chinese[zh]
尽管有数据表明可能存在重大暴露源,但非职业暴露个体检出的血清/血液浓度水平一般要低得多(即0.005-6.9纳克/克活体重)(概况见瑞典化学署,2008年)。