Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Aktualizace také upozorňuje na značné pokračující úsilí zlepšit měření výkonu veřejného sektoru.
Danish[da]
I opdateringen nævnes også flere betydningsfulde og aktuelle bestræbelser på at forbedre målingen af den offentlige sektors output.
German[de]
Außerdem ist der Programmfortschreibung zu entnehmen, dass erhebliche Anstrengungen entfaltet werden, um die Messung der Leistung des öffentlichen Sektors zu verbessern.
Greek[el]
Η επικαιροποίηση σημειώνει επίσης σημαντικές συνεχιζόμενες προσπάθειες για τη βελτίωση της μέτρησης της παραγωγής του δημόσιου τομέα.
English[en]
The update also notes significant, ongoing efforts to improve the measurement of public sector output.
Estonian[et]
Samuti mainitakse ajakohastatud programmis märkimisväärseid käimasolevaid jõupingutusi avaliku sektori toodangu hindamise parandamiseks.
Finnish[fi]
Tarkistuksessa mainitaan myös merkittäviä meneillä olevia pyrkimyksiä parantaa julkisen sektorin tuotoksen arviointia.
French[fr]
Il relève enfin les efforts importants qui sont actuellement déployés pour améliorer la mesure de la production du secteur public.
Hungarian[hu]
Az aktualizálás szintén rámutat jelentős, folyamatban levő, az állami szektor kibocsátás mérésének javítását célzó erőfeszítésekre.
Italian[it]
Il programma aggiornato sottolinea inoltre i significativi sforzi in corso per migliorare la misurazione del prodotto del settore pubblico.
Lithuanian[lt]
Atnaujintame variante taip pat pažymima, kad dedama daug pastangų siekiant pagerinti valstybinio sektoriaus gamybos apimties matavimus.
Latvian[lv]
Atjauninātajā programmā tiek uzsvērti arī svarīgi, pašlaik realizēti centieni uzlabot valsts sektora ražošanas apjoma noteikšanu.
Maltese[mt]
L-aġġornament jinnota wkoll sforzi sinifikanti u dejjem għaddejjin biex jitjieb il-kejl tal-produzzjoni tas-settur pubbliku.
Dutch[nl]
In het geactualiseerde programma wordt ook melding gemaakt van ernstige inspanningen die momenteel worden geleverd om de productiemeting in de overheidssector te verbeteren.
Polish[pl]
W aktualizacji odnotowano ponadto trwające znaczące wysiłki mające na celu poprawę pomiaru wydajności sektora publicznego.
Portuguese[pt]
A actualização refere igualmente os esforços importantes actualmente envidados para melhorar a medição da produção do sector público.
Slovak[sk]
Aktualizácia tiež upozorňuje na značné pokračujúce úsilie zlepšiť meranie výkonu verejného sektora.
Slovenian[sl]
Dopolnitev tudi poudarja pomembna tekoča prizadevanja za izboljšanje merjenja rezultatov dejavnosti javnega sektorja.
Swedish[sv]
I uppdateringen noteras också betydande pågående ansträngningar att förbättra förmågan att mäta den offentliga sektorns produktion.