Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Обикновено, коефициентът на разпределение на едно вещество може да се прецени с точност до # логаритмична единица от стойността, получена по метода с разклащане на стъкленица
English[en]
Normally, the partition coefficient of a compound can be estimated to within ± # log unit of the shake-flask value
Estonian[et]
Üldjuhul langeb selle meetodi abil määratud jaotusteguri logaritmiline väärtus # ühiku täpsusega kokku loksutamismeetodi abil leitud väärtusega
Hungarian[hu]
Általában valamely vegyület megoszlási hányadosa a lombikrázásos értéktől számított ± # logegységen belül becsülhető meg
Lithuanian[lt]
Paprastai junginio pasiskirstymo koeficientas gali būti įvertinamas iki ± # log vienetų kratomos kolbos vertės
Latvian[lv]
Parasti vielas sadalīšanās koeficientu var noteikt ar precizitāti ± # lg vienība salīdzinājumā ar
Dutch[nl]
Normaal gezien kan de verdelingscoëfficiënt van een mengsel worden geschat tot op ± # log-eenheid van de schudfleswaarde
Romanian[ro]
În mod normal, coeficientul de partiție al unui compus poate fi estimat cu o eroare de ± # unitate logaritmică față de valoarea determinată prin metoda agitării flaconului