Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обучение, практическо обучение и квалифициране на персонала в областта на монтажа, поддръжката и ремонта на хладилни и климатични инсталации
Czech[cs]
Vzdělávání, školení a zaškolení personálu v oblasti instalace, údržba a oprav chladicích technických a klimatizačních instalací
Danish[da]
Undervisning, oplæring og efteruddannelse af personale inden for installation, vedligeholdelse og reparation af køletekniske anlæg og luftkonditioneringsanlæg
German[de]
Ausbildung, Schulungen und Weiterbildung von Personal im Bereich der Installation, Wartung und Reparatur von kühltechnischen und Klimaanlagen
Greek[el]
Εκπαίδευση, πρακτική άσκηση και μετεκπαίδευση προσωπικού στον τομέα της εγκατάστασης, συντήρησης και επισκευής ψυκτικών και κλιματιστικών συστημάτων
English[en]
Providing of training, including refresher courses for personnel in the field of installation, maintenance and repair of refrigerating and air conditioning installations
Spanish[es]
Formación, prácticas y reciclaje de personal en el ámbito de la instalación, el mantenimiento y la reparación de instalaciones técnicas de refrigeración y de aire acondicionado
Estonian[et]
Personali väljaõpe, koolitus ja täiendõpe külmtehnika ja õhukonditsioneerpaigaldiste paigaldamise, hoolduse ja paranduse alal
Finnish[fi]
Jäähdytysteknisten ja ilmastointilaitteistojen asennukseen, huoltoon ja korjaukseen liittyvä henkilökunnan koulutus, valmennus ja lisäkoulutus
French[fr]
Éducation, formation et perfectionnement de personnel dans le domaine de l'installation, de l'entretien et de la réparation d'installations frigorifiques et de climatisation
Croatian[hr]
Obuka, stručno osposobljavanje i doobrazovanje osoblja u području postavljanja, održavanja i popravka rashladnih uređaja i klimatizacijskih uređaja
Hungarian[hu]
Szakmai képzések, tréningek és beiskolázások személyzet számára, hűtéstechnikai és légkondicionáló berendezések üzembe helyezése, karbantartása és javítása terén
Italian[it]
Istruzione, formazione e aggiornamento di personale in materia di installazione, manutenzione e riparazione di impianti di raffreddamento e di climatizzazione
Lithuanian[lt]
Asmenų mokymas, mokymai ir įgūdžių tobulinimas šaldymo technikos ir oro kondicionavimo įrenginių montavimo, techninės priežiūros ir remonto srityse
Latvian[lv]
Darbinieku mācības, treniņi un kvalifikācijas paaugstināšanas kursi par dzesēšanas un gaisa kondicionēšanas iekārtu uzstādīšanu, apkopi un remontu
Maltese[mt]
Provvista ta' edukazzjoni, taħriġ u taħriġ mill-ġdid tal-persunal fl-oqsma tal-installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' installazzjonijiet tar-refriġerazzjoni u tal-arja kondizzjonata
Dutch[nl]
Opleiding, trainingen en bijscholing van personeel op het gebied van installatie, onderhoud en reparatie van koeltechnische- en airconditionerings-installaties
Polish[pl]
Kształcenie, szkolenia i dokształcanie personelu w zakresie instalacji, konserwacji i naprawy technicznych instalacji chłodniczych i instalacji klimatyzacyjnych
Portuguese[pt]
Formação, ações de formação e formação contínua de pessoal em matéria de serviços de instalação, manutenção e reparação de instalações técnicas de refrigeração e instalações de ar condicionado
Romanian[ro]
Instruire, programe de formare şi perfecţionare a personalului în materie de instalare, întreţinere şi reparare a instalaţiilor tehnice de răcit şi de aer condiţionat
Slovak[sk]
Zabezpečovanie výcvikov, kurzov a školení a ďalšieho vzdelávania zamestnancov v oblasti inštalácie, údržby a opravy chladiacej techniky a klimatizačných systémov
Slovenian[sl]
Pouk, usposabljanje in naknadno izobraževanje kadrov na področju napeljav, vzdrževanja in popravil hladilno tehničnih in prezračevalnih napeljav
Swedish[sv]
Utbildning, handledning/instruktion och vidareutbildning av personal inom området installation, underhåll och reparation av kylteknik- och luftkonditioneringsanläggningar