Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا أقل ما يُمكنك فعله
Bulgarian[bg]
Това е най-малкото, което можеш да направиш.
Czech[cs]
Je to to nejmenší, co můžeš udělat.
German[de]
Das zumindest kannst du tun.
Greek[el]
Είναι το λιγότερο που μπορείς να κάνεις.
English[en]
It's the least you can do.
Spanish[es]
Es lo menos que puedes hacer.
Persian[fa]
این حداقل کاریه که می تونی بکنی
Finnish[fi]
Se on vähintä, mitä voit tehdä.
Hebrew[he]
זה המעט שאתה יכול לעשות.
Croatian[hr]
To je najmanje što možeš učiniti.
Hungarian[hu]
Ez a legkevesebb, amit tehet.
Italian[it]
E'il minimo che tu possa fare.
Dutch[nl]
Het is het minste wat je kan doen.
Polish[pl]
Chociaż to możesz zrobić.
Portuguese[pt]
É o mínimo que pode fazer.
Romanian[ro]
Macar atat poti face.
Russian[ru]
Это МЕНЬШЕЕ, что ты можешь.
Turkish[tr]
En azından bunu yapabilirsin.