Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е последния ден от Шампионата и обещава да е класически.
Czech[cs]
Toto je poslední den šampinátu a vypadá to na klasiku.
Danish[da]
Det er mesterskabets sidste dag... og det er ved at udforme sig til en klassiker.
German[de]
Es ist der letzte Tag der Tour-Meisterschaft, und es scheint ein klassischer zu sein.
Greek[el]
Είναι η τελευταία μέρα του πρωταθλήματος και υπόσχεται να είναι κλασική
English[en]
It's the final day of the Tour Championship... and it promises to be a classic.
Spanish[es]
Es el último día del campeonato, y parece que será emocionante.
Estonian[et]
On turniiri viimane päev ja tundub olevat üks klassikaline turniir.
Finnish[fi]
Mestaruusottelun viimeinen päivä - josta on tulossa unohtumaton.
Hungarian[hu]
Elérkezett a bajnokság utolsó napja és különlegesnek ígérkezik.
Norwegian[nb]
Det er Mesterskapsturneringens siste dag... og den ser ut til å bli en klassiker.
Dutch[nl]
Het is vandaag de laatste dag van de Tour Championship.
Polish[pl]
To ostatni dzień Tour Championship i zapowiada się bardzo interesująco.
Portuguese[pt]
É o último dia do torneio e promete ser um clássico.
Romanian[ro]
Ultima zi a turneului şi promite să fie clasică.
Slovenian[sl]
Je finalni dan turnirja prvakov in obljublja, da bo klasičen.
Albanian[sq]
Eshtë dita e fundit e turneut të kampionatit dhe duket që do jetë ditë klasike.
Serbian[sr]
Zadnji je dan Šampionata i svi izgledi su da će biti legendaran.
Swedish[sv]
I dag är sista dagen och det ser ut att bli en klassiker.
Turkish[tr]
Bu tur şampiyonasının son günü ve bir klasik olcak gibi.