Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتما مستعدان لفعلها ؟
Czech[cs]
Máte o to zájem?
Greek[el]
Είστε έτοιμοι για το βήμα;
English[en]
Are you ready to make a move?
Spanish[es]
¿Están listos para dar este paso?
Finnish[fi]
Oletteko valmiit muuttamaan?
French[fr]
Vous êtes prêts à déménager?
Hebrew[he]
אתם מוכנים לעשות צעד?
Hungarian[hu]
Készek belevágni?
Italian[it]
Pronti a fare il grande salto?
Portuguese[pt]
Estão prontos para se mudar?
Turkish[tr]
Harekete geçmeye hazır mısınız?