Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Danish[da]
Din far tilbød mig et sidste glas vin
English[en]
Your father was kind enough to offer me a final glass of wine
Spanish[es]
Tu padre fue tan amable de ofrecerme una última copa de vino
French[fr]
Votre père m' a gentiment offert un dernier verre de vin
Hebrew[he]
אבא שלך היה אדיב מספיק להציע לי כוס יין
Croatian[hr]
Tvoj mi je otac donio posljednju čašu vina
Dutch[nl]
Ja vader bood me een laatste glas wijn aan
Portuguese[pt]
O teu pai foi amável o suficiente para me oferecer um último copo de vinho
Turkish[tr]
Baban nezaket gösterip bana son bir kadeh şarap önerdi