Metadata
Author: WikiMatrix
Data
Spanish[es]
A la muerte de Enrique Raspe, quien había sido nombrado por el partido güelfo rey de Alemania en sustitución de Federico II, depuesto y excomulgado por el papa Inocencio IV, con apenas 20 años de edad y gracias al apoyo de su tío Enrique II, duque de Brabante y del arzobispo de Colonia, Guillermo fue elegido Rey de Romanos el 3 de octubre de 1247. Debido a su corta edad se le dieron como consejeros el duque de Brabante y el obispo de Utrecht.
Galician[gl]
Á morte de Henrique Raspe, que fora elixido polos partidarios do partido güelfo rei de Alemaña (Rei de romanos, segundo a titulación oficial) en substitución de Federico II Hohenstaufen, deposto e excomungado polo papa Inocencio IV, con apenas 20 anos de idade, e grazas ao apoio do seu tío Henrique II, duque de Brabante e do arcebispo de Colonia, Guillerme foi elixido Rei de romanos o 3 de outubro de 1247.