Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وأخبرتني بأن هناك مقالة في الصحيفة اليوم.
Bulgarian[bg]
Каза, че имало статия в днешния вестник.
Czech[cs]
Říkala něco o článku v novinách.
Greek[el]
Είπε ότι γράφτηκε ένα άρθρο.
English[en]
She said there was some article in the newspaper today.
Spanish[es]
Dijo que había un artículo en el periódico de hoy.
French[fr]
Elle a dit qu'il y avait un article dans le journal aujourd'hui.
Hungarian[hu]
Mondta, hogy van valami cikk a mai újságban.
Italian[it]
Ha parlato di un certo articolo sul giornale di oggi.
Dutch[nl]
Ze zei dat er een artikel in de krant stond.
Polish[pl]
Mówiła o artykule w dzisiejszej gazecie.
Portuguese[pt]
Ela disse que tinha um artigo no jornal hoje.
Romanian[ro]
A spus că e ceva articol în ziarul de astăzi.
Russian[ru]
Она сказала, была какая-то статья в сегодняшней газете.
Serbian[sr]
Rekla mi je da je danas objavljen jedan članak u novinama.
Turkish[tr]
Bugün gazetelerde bir makale olduğunu söyledi.